Revenge Deferred
After extensive surveillance footage of Sam’s family is found in Africa, Sam and Callen fly there to determine who is responsible and for what purpose. Also, Sam’s family is moved from their home to a safe house.
Episodes
21
Head of the Snake 45
After Operational Psychologist Nate Getz fails to check in with Hetty while working undercover on a mission linking organized crime to terrorism, the team learns he is working with an infamous crime leader,
22
Granger, O. 45
As Granger escorts Jennifer Kim back to Los Angeles, he interrogates her regarding a North Korean spy and she admits to knowing he is her father.
23
Where There’s Smoke… 45
Sam and Callen go undercover as firefighters when top secret information about suspected terrorists is stolen from a secure Department of Defense container at the site of a fire.
24
Talion 45
Sam receives a distress code from Aiden saying that his school is being taken over by an extremist group.
